11月14日晚,知新楼301教室灯火通明,双鹰俄语协会与塔吉克斯坦留学生联谊活动在此顺利举办。本次活动以俄语为桥梁,促进跨文化交流,现场氛围热烈、友好,为冬日的校园增添了一段温馨而难忘的记忆。
活动伊始,塔吉克斯坦留学生们以双语进行自我介绍,展示了良好的语言能力。他们用流利的俄语描绘帕米尔高原的壮丽景色,也用初步掌握但充满热情的中文介绍苦盏古城的历史文化,独特的异国风情深深吸引了在场同学,让大家近距离感受到俄语及相关文化的魅力。
在主题演讲环节,中外学生围绕“语言与文化的交融”展开交流,从俄语词汇的文化内涵到不同国家的风俗习惯,双方畅所欲言,观点碰撞,进一步深化了对彼此文化的理解;随后的击鼓传花游戏环节迅速活跃了现场气氛。随着节奏轻快的鼓点,同学们在互动中逐渐熟悉,默契也随之增强;活动还设置了中俄翻译趣味游戏。通过“俄语—中文”的即时翻译,同学们既锻炼了语言能力,也体会到不同语言思维方式的差异。偶尔出现的巧妙误译引起现场阵阵欢笑,也在轻松的氛围中促进了语言的交流与学习。此外,中外学生还即兴分享各自的生活见闻与文化趣事,使书本上的语言知识转化为真实而亲切的沟通。
真诚无需翻译,欢笑跨越国界。活动临近结束时,不少同学互相留下联系方式,期待日后继续交流。本次联谊不仅为中外学生提供了语言实践的平台,也搭建起友谊的桥梁,让参与者在领略多元文化的同时,收获了真挚的情谊。