近日，语言文化学院（国学院）传统文化教研室为国际学生精心策划的中华才艺系列课程迎来两场别开生面的汉字体验课——“陶泥版甲骨文刻字”与“橡皮章篆刻”。来自塔吉克斯坦、巴基斯坦和蒙古的留学生们用指尖刻划泥土，在方寸之间镌刻自己的中文名字，以最朴素的方式触摸汉字的生命脉络。

春泥之上刻下生肖的故事

四月初的一个午后，第一场体验课在温暖的春阳中开始。同学们领到柔软的仿古陶泥板和简易刻写工具，不是用笔墨，而是用刻刀与汉字对话。

课程从中国古老的生肖文化讲起。每位留学生需要用甲骨文刻出自己的生肖。对照殷兵老师发放的字形表，“羊”“牛”“虎”“狗”等古朴的图画文字跃然泥上。教室里安静下来，只有刻刀划过陶泥的沙沙声。

塔吉克斯坦女生王怡格外专注，几笔便勾勒出一只昂首翘尾的“犬”字——甲骨文的“狗”长尾卷曲，栩栩如生。当大家纷纷完成作品，举起刻着肥萌的猪、机灵的蛇、奔腾的马、威风的虎的陶泥板互相展示时，语言虽有不同，笑容与竖起的大拇指却成了共同的赞美。

方寸之间镌刻自己的中国名字

时隔两周，第二场体验课如约而至。这次的主题是“橡皮章篆刻”——一种安全而充满趣味的篆刻入门。殷兵老师先展示了中国篆刻“方寸之间，气象万千”的魅力，留学生们好奇地观察着印石、印泥与各式刀具。

任务是为自己刻一枚中文名字印章。来到中国后，每位留学生都拥有了属于自己的中文名字，如今他们将亲手把这几个字刻成永恒。

学生们将描在硫酸纸上的反写字转移到橡皮章上，再用角刀、圆刀细心雕刻。来自蒙古的欧云，中文名字简洁而美丽。她屏息凝神，一刀一刀刻去留白，线条匀称流畅。当她将刻好的章蘸上朱红印泥，郑重地盖在宣纸上时，一个端端正正的中文名字跃然纸上。同学们纷纷凑过来欣赏，在互相试盖印章的欢笑声中，大家把鲜红的印蜕小心翼翼地夹进笔记本。

不仅是技艺，更是文化理解的桥梁

两次体验课，两种不同的汉字呈现形式——从陶泥上笨拙而真诚的生肖甲骨文，到橡皮章上精雕细琢的中文名字——留学生们用自己的双手，真切地感受到了汉字的温度与生命力。

这两场汉字文化体验课是语言文化学院（国学院）传统文化教研室为2025级国际学生开设的中华才艺系列课程的重要组成部分。在此之前，同学们已经学习了书法课，初步领略了笔墨纸砚的魅力；接下来，学院还将陆续推出茶艺课、京剧课、中华民俗（端午节）课和诗词唱诵课，带领留学生们从更多维度走进中国传统文化的深处。

初审：于笑夏 复审：殷 兵 终审：张维霖