12月17日上午，语言文化学院教师党支部与西安翻译学院国际语言文化学院第一党支部联合举办“应用型外语专业转型共建”云端研讨会。会议由语言文化学院教师党支部书记、学院行政主任孙伶莉主持。

西安翻译学院国际语言文化学院党委书记宇文永康，第一党支部副书记杨淦及支部委员、各系主任和骨干教师出席会议。

青岛黄海学院语言文化学院院长助理、党总支纪检委员孙峰，英语系主任崔晓雷、就业主任袁泽鲁，日语系崔旭博士、中文系于蕾博士，党总支组织委员金鲁豪、宣传委员全莉参加会议。

宇文永康在致辞中指出，面对生源结构变化、新技术革命冲击和竞争格局重塑的多重挑战，外语专业发展正处于爬坡过坎、转型升级的关键期。他强调，本次研讨会不仅是交流观点、分享成果的平台，更是凝聚共识、启迪行动的契机，希望为两校外语专业发展提供新思路。

会上，语言文化学院三位教师作主旨发言。全莉以《守正创新 融合赋能——语言文化学院应用型外语人才培养的探索与思考》为题，从招生布局、人才培养转型、产教融合、升学就业、党建“双创”五个维度系统分享学院探索实践，提出“从培养‘会用外语的人’转向培养‘用外语做事的人’”，并介绍了“语润初心”党建品牌的实践做法。

崔旭以《人工智能冲击下的外语人才培养与转型》为题，深入剖析传统外语教育面临的挑战与机遇，提出构建“语言+技术+领域”三螺旋能力模式，分享了日语专业校企协同育人的创新实践。

袁泽鲁以《民办本科高校外语类专业“三维一体”就业赋能实践》为题，阐述了学院构建“课程重构—平台搭建—服务升级”就业赋能体系的路径与成效。

在交流研讨环节，两校与会人员围绕考研升学、校内实习基地建设、企业深度参与人才培养、校企协同育人平台搭建等议题展开深入研讨，互学互鉴、同频共振。

会后，语言文化学院教师党支部进行内部总结交流。孙峰指出，本次研讨会站位高、内容实、成效好，是两校基层党支部以党建引领业务发展的有益探索。她强调，学院要准确把握大势、抢抓发展机遇，将研讨会成果转化为推动学院高质量发展的实际行动；聚焦前沿课题深化科研协作，以科研创新赋能人才培养。

崔晓雷表示，研讨会为商务英语专业建设打开了新视野、提供了新思路，将进一步优化课程体系，深化复合型人才培养模式改革。于蕾认为，外语专业转型发展的经验对汉语言文学专业同样具有启示意义，跨学科融合、产教协同是文科专业共同的突破方向。金鲁豪表示，将把研讨会精神融入日常教学实践，积极探索智能时代外语教学新模式。

孙伶莉在总结中表示，本次研讨会收获丰富，为支部下一步工作指明了方向，将持续深化与兄弟院校的交流合作，推动支部共建走深走实。

本次云端研讨会是两校教师党支部以党建引领业务、以共建促发展的生动实践，充分彰显了基层党组织的战斗堡垒作用。语言文化学院教师党支部将以此为契机，持续深化校际合作，坚持以党建引领凝心聚力、以共建共享促进发展，不断提升应用型外语人才培养质量。

初审：全莉  复审：孙伶莉  终审：孙峰