4月22日下午，曲阜师范大学日语笔译、日语口译研究生专业宣讲会在语言文化学院（国学院）顺利举行。本次宣讲聚焦学院概况、师资力量、培养模式、课程设置、实践平台及就业前景等核心议题，为有意深造的同学打开了一扇深入了解日语系研究生教育的窗口，帮助大家进一步明晰专业发展方向。

宣讲会上，曲阜师范大学翻译学院日语系高燕文博士进行了系统全面的介绍。日语系依托学校深厚的办学底蕴和学院扎实的学科积淀，在人才培养、学科建设和实践教学等方面持续深耕，逐步形成了鲜明的办学特色，为研究生的成长成才提供了坚实支撑。

此外，高博士重点介绍了日语系的师资力量，指出研究生导师队伍结构合理、研究方向明确，能够为学生提供全方位的学术指导与专业支持。与此同时，学院注重发挥教师在教学、科研与育人中的协同效应，着力为研究生营造良好的学习与研究氛围，助力学生在学术道路上走深走实。

关于研究生培养模式，学院坚持学术能力与实践能力并重，注重课程学习、导师指导、学术训练与实践锻炼的有效衔接，致力于帮助学生在研究生阶段持续夯实专业基础，全面提升综合素养。通过系统化培养，学生不仅能够显著提升语言能力和翻译能力，还能在学习过程中逐步明确研究兴趣，找准未来发展方向。

在课程设置与实践教学方面，学院已建立起较为完善的培养体系和多元化实践平台。学院在重视理论教学的同时，高度重视对学生实践能力的系统训练，为学生开展专业学习和能力提升提供了有力保障。这种理论与实践深度融合的培养模式，不仅有效增强了学生运用专业知识解决实际问题的能力，也进一步提升了人才培养的针对性和实效性。

互动交流环节中，高博士结合日语研究生的培养特点以及就业去向给予了细致解答。日语研究生毕业后，既可进入日资企业、涉外企业等单位，从事翻译、外贸、管理、教育培训等相关工作；也可结合个人实际情况报考事业单位岗位，在教育、行政、文化传播等领域大展身手。高博士的深入解答让同学们对专业前景和职业方向有了更为清晰的认知，也进一步坚定了大家对未来学习和发展的信心。

此次宣讲内容翔实、针对性强，既系统展示了曲阜师范大学翻译学院日语系研究生教育的办学特色与培养优势，也切实回应了同学们在升学与就业方面的现实关切。通过本次活动，同学们也对今后的学习规划和发展方向有了更加清晰的认识。

初审：陈静雅  复审：全莉  终审：孙丽丽